В центре сюжета – группа детективов из отдела по расследованию убийств в Брно. Возглавляет команду старший инспектор Карин Капланова, 35-летняя профессионалка с острым умом и железной хваткой. Каждый эпизод погружает зрителей в запутанные дела, где герои сталкиваются с хитроумными преступниками и сложными уликами.
Сериал показывает не только рабочие будни следователей, но и их личные драмы. Капланова – сильный, но не лишённый слабостей персонаж, чья преданность делу порой оборачивается проблемами в личной жизни. Действие разворачивается на фоне мрачных улиц чешского города, создавая напряжённую атмосферу.
